Lee Hi;Breathe || MV,lyrics

Lee Hi ; Breathe


-Lyrics
숨을 크게 쉬어봐요
sumeul keuge swieobwayo
Breathe in deeply
당신의 가슴 양쪽이
dangsinui gaseum yangjjogi
Until both sides of your chest get numb
저리게
조금은 아파올 때까지
jeorige
jogeumeun apaol ttaekkaji
Until they start to hurt a little
숨을 더 뱉어봐요
sumeul deo baeteobwayo
Exhale more
당신의 안에 남은 게 없다고
dangsinui ane nameun ge eobdago
That there’s nothing left inside of you
느껴질 때까지
neukkyeojil ttaekkaji
Until you feel like that
숨이 벅차올라도 괜찮아요
sumi beogchaollado gwaenchanhayo
It’s okay if your breath gets short
아무도 그댈 탓하진 않아
amudo geudael tathajin anha
No one is blaming you
가끔은 실수해도 돼
gakkeumeun silsuhaedo dwae
You can make mistakes from time to time
누구든 그랬으니까
nugudeun geuraesseunikka
Everyone else does too
괜찮다는 말
gwaenchanhdaneun mal
If I tell you it’s alright
말뿐인 위로지만
malppunin wirojiman
I know that it’s only words
누군가의 한숨
nugungaui hansum
When someone sighs
그 무거운 숨을
geu mugeoun sumeul
A breath as deep as that
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
naega eotteohge hearil suga isseulkkayo
How am I to understand it?
당신의 한숨
dangsinui hansum
Your sigh
그 깊일 이해할 순 없겠지만 괜찮아요
geu gipil ihaehal sun eobgetjiman gwaenchanhayo
Even though I won’t be able to understand its depth, that’s okay
내가 안아줄게요
naega anajulgeyo
I will embrace you
숨이 벅차올라도 괜찮아요
sumi beogchaollado gwaenchanhayo
It’s okay if your breath gets short
아무도 그댈 탓하진 않아
amudo geudael tathajin anha
No one is blaming you
가끔은 실수해도 돼
gakkeumeun silsuhaedo dwae
You can make mistakes from time to time
누구든 그랬으니까
nugudeun geuraesseunikka
Everyone else does too
괜찮다는 말
gwaenchanhdaneun mal
If I tell you it’s alright
말뿐인 위로지만
malppunin wirojiman
I know that it’s only words
누군가의 한숨
nugungaui hansum
When someone sighs
그 무거운 숨을
geu mugeoun sumeul
A breath as deep as that
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
naega eotteohge hearil suga isseulkkayo
How am I to understand it?
당신의 한숨
dangsinui hansum
Your sigh
그 깊일 이해할 순 없겠지만 괜찮아요
geu gipil ihaehal sun eobgetjiman gwaenchanhayo
Even though I won’t be able to understand its depth, that’s okay
내가 안아줄게요
naega anajulgeyo
I will embrace you
남들 눈엔 힘 빠지는 한숨으로 보일진 몰라도
namdeul nunen him ppajineun hansumeulo boiljin mollado
Even though your sigh may seem cheerless to others
나는 알고 있죠
naneun algo itjyo
I know that
작은 한숨 내뱉기도 어려운 하루를 보냈단 걸
jageun hansum naebaetgido eolyeoun harureul bonaetdan geol
Your day was so difficult that it was hard for you to let out even a small sigh
이제 다른 생각은 마요
ije dareun saenggageun mayo
Don’t think about anything else
깊이 숨을 쉬어봐요 그대로 내뱉어요
gipi sumeul swieobwayo geudaero naebaeteoyo
Breathe in deeply and exhale just like that
누군가의 한숨
nugungaui hansum
When someone sighs
그 무거운 숨을
geu mugeoun sumeul
A breath as deep as that
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
naega eotteohge hearil suga isseulkkayo
How am I to understand it?
당신의 한숨
dangsinui hansum
Your sigh
그 깊일 이해할 순 없겠지만 괜찮아요
geu gipil ihaehal sun eobgetjiman gwaenchanhayo
Even though I won’t be able to understand its depth, that’s okay
내가 안아줄게요
naega anajulgeyo
I will embrace you
정말 수고했어요
jeongmal sugohaesseoyo
Thank you so much for your hard work

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

English Vibes

Gambar
Latihan soal present continuous tense I will give you some question.Hwaitinggggggg ^^ Today, Chiya is...(1) her grandparents. She ...(2)cooking with her grandmother. Her grandma usually ...(3) her how to cook delicious dishes. At this moment, Chiya is learning how to make tasty chicken soup. Chiya is ...(4) to cut some onions, chilies, carrots, potatoes and other ...(5). She is also writing her grandmother’s recipe. She plans to make chicken soup at home next Monday. She is ...(6) the chicken soup for her mother. Next Monday is her mother’s birthday. An hour later, Chiya and grandparents have finished eating chicken soup. Now, Chiya is ...(7) to her grandfather’s story. Chiya also loves ...(8) to her grandpa’s story. Her gandpa ...(9) many stories about life, joke, culture and many more. Now, Chiya with grandmother are listening to one story of The Arabian Nights (1001 nights). They’re ...(10) their time together. Choose one: A) Visitting      ...
Baca selengkapnya

Art Vibes

Gambar
Mengenal keanekaragaman budaya Indonesia Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) merupakan Negara kepulauan terbesar di dunia dengan jumlah pulau lebih dari 18.000 pulau. Luas wilayah yang mencapai 5.193.252 km 2  ini berada di daerah Khatulistiwa dengan iklim tropis membuat Indonesia memiliki keanekaragaman hayati yang sangat banyak. Indonesia pun berada di peringkat ke-4 dalam jumlah penduduk terbanyak di dunia. Penduduk Indonesia terdiri dari berbagai suku bangsa, yang mempunyai berbagai bahasa daerah. Oleh sebab itu tepatlah pendidik negara ini mematri semboyan “ Bhinneka Tunggal Ika ” yang mempunyai arti “meskipun berbeda-beda tetap satu jua. Kali ini saya ingin mengenal lebih dalam tentang kebudayaan-kebudayaan di Indonesia yang sangat beraneka ragam. Negara Kita yaitu Indonesia memiliki ragam budaya yang beraneka ragam. Budaya tersebut tercermin di dalam bahasa daerah, kesenian daerah, lagu daerah, tarian daerah, rumah adat, senjata khas, alat musik tradisional, d...
Baca selengkapnya

Literasi online

Gambar
Motivational / Inspiration Quotes  1. "Before Alice Go To Wonderland,she had to fall"                                                               Arti dari kutipan tersebut adalah,sebelum alice sampai di Wonderland,Dia harus jatuh terlebih  dahulu.Jadi maksud dari kutipan tersebut sebelum kita mencapai kesuksesan,kita harus berjuang,berkorban terlebih dahulu agar bisa mencapai kesuksesan tersebut. 2. "Remember you can't reach what's in front of you,until you let go of what's behind you "     Arti dari kutipan tersebut adalah, "ingat,anda tidak bisa meraih apa yang ada di depan anda,sampai anda melepaskan apa yang ada dibelakangmu" Menurut saya anda mengerti maksud dari kutipan tersebut. 3. "Education is the most powerfull weapon,wich you can use to change the world." ...
Baca selengkapnya